Literature of Krishna
Much of South Asian painting is linked to literary texts. Images are not only physically bound
together with texts in manuscripts, but they are also conceived in relationship to literary
sources. Much of Indian literature began as oral storytelling and was probably accompanied by images on
rolls of cloth carried by the wandering storytellers. Paintings, even when accompanying
texts, however, are more than simply illustrations. Paintings are an independent means of giving form to feeling. Painting,
like language, is a form of expression with its own means of access to emotional truth.
Painting moves through color and proportion and line and shape to something in the viewer
beyond itself, just as language moves through meaning, rhythm, rhyme, and sound to
feeling outside the narrative line.
Some key literary works linked to the images on view are briefly described.
Mahabharata (The Great War of the Bharatas)
Long epic tale in Sanskrit given by tradition to Vyasa as the author with Ganesha as his scribe.
Came into its current form between 400 b.c.e. and 400 c.e. It brings together oral tales of a tribal war
that took place in the Panjab early in the first millennium b.c.e.
The story traces a dynastic struggle culminating in an awesome battle between two
branches of a single Indian ruling family. The account of the fight between the Kurus
and the Pandavas for the fertile and wealthy land at the confluence of the Jumna and
Ganges rivers near Delhi is presented in a social, moral, and cosmological context.
The epic is at the same time religious, philosophical, social, and historical.
Bhagavata Purana (The Ancient Text of the Lord)
Author, dates and region uncertain. Probably 9th-10th centuries, Tamil region.
The anonymous author draws on many sources.
The Bhagavata Purana is among the later works of the "ancient texts" (puranas) of Hinduism,
but it is the
most famous and widely used. The work is a chronicle of the life of Vishnu, the Preserver of the
Universe and second member of the Hindu trinity, and of his avatars or incarnations. Books Ten
and Eleven describe the career on earth of Krishna, Vishnu's eighth incarnation. The Bhagavata
Purana contains a more detailed biography of Krishna than the other major biographical sources,
the Harivamsa and the Vishnu Purana both dating from 4th century c.e.
Harivamsa (Geneology of Vishnu)
A collection of stories written in Sanskrit that was appended to the Mahabharata around the 4th century c.e.
No single author.
The strength of the Harivamsa among the great works of Krishna literature is its narrative vigor and detail about
the life of the young Krishna.
Gita Govinda (The Song of the Dark Lord)
A lyric poem in Sanskrit by Jayadeva (Bengal, flourished 1180-1200).
This lyric poem recounts the loves of Radha and Krishna, their temporary estrangement, and their ultimate reconciliation. The poem is both erotic and metaphorical, articulating the pain and pleasure of the soul's longing for union with god.
Raisika Priya (Connoisseur's Delight)
A poem in Hindi by Keshava Das, 1555-1617, from Central India.
The poem analyzes lovers in terms of situations involving Radha and Krishna. In poetical language they are called nayaka
(guide, leader, an eminent person) and nayika (beautiful young woman), usually translated loosely as hero
and heroine.
Satasai (The Seven Centuries)
by Bihari Lal. ca. 1595 -1664, Amber
A collection of seven hundred verses in Hindi celebrating the romance of Radha and
Krishna. The nayika is sometimes presented as an unknown woman, sometimes as Radha
herself. Other authors followed Bihari's model.
Bhagavad Gita (The Song of the Lord)
An oration by Krishna inserted into the Mahabharata as Chapter 6 around the 1st century
c.e. Frequently published as a separate book. Written in Sanskrit, with no named
author.
The Bhagavad Gita is a message from the charioteer Krishna, to Arjuna, a hero of the
Mahabharata, on the field of battle. Arjuna is troubled by the prospect of killing his
friends and kinsmen in the coming battle, and Krishna teaches him in this speech the
doctrine of non-attachment to actions. The Bhagavad Gita is one of the central texts of
Hinduism.
Paintings in this gallery from the Museum's collection are organized into three groups that relate stories of
Krishna as a lover and as a hero. Click on the following links to learn more.
For more information on our South Asian Collection, please visit our online catalogue.